WHEN THE ENTIRE DAY GOES BY
When the entire day's spent
lying in bed
or else smoothing the wrinkled sheets
one asks, amazed:
how did the day go by?
Merely yawning,
legs stretched out,
a cigarette loose between limp fingers,
blowing rings of smoke
Or wondering between very important chores
—including wiping one's ass—
"What next?"-
the wheels in the brain whirring:
do that, do this, now do that again
Or in utterly useless talk with neighbors
who happen by: "What did he charge for meat today?"
"My, she's got hips, hasn't she?"
Or if not that then in wondering:
"How much time is left now? How should my life move— with those who are moving on or with those who stopped?" I shiver;
like leavened dough
a thought rises: the chores are done
But the film of reality and dream
flickers on inside my head,
and sounds of memories, tears and laughter
linger
A thought goes tumbling by,
like a bubble,
joining night with day,
joining the moist moment that pollutes
with the dry hour of oblivious sleep
Then come a numbness and persistent yawns;
time flies again
Smoothing the wrinkled sheets,
one falls asleep
Annual of Urdu Studies, #7 45