Mahfil, voi.l, no.2 2
PRAYOGVADL POEMS. .
Govinda Chandra Pande
EViiNIHG, SHALL HOUSES, PIA1TTAIN TBEES
Evening spreading like so much smoke, the day sealing this hour
on the lake^ deep. The silvered taste pencils a picture,
a peeking moon. Houses of cards build around, umbrellas of palms,
long, broad oyster leaves open, Arms thicken and droop.
(Trans. by Leonard ^, Nathan & V, N. Misra)
Beep of water, green dark
of amaranth. Opening lotus, blueness and
the red tint. Temples as elephants, two trunks, their gait
(Trans. by Leonard Bi. Nathan & V. N. Misra)