1857: NEED FOR ALTERNATIVE SOURCES 147 82. Source of this extract is the folk ballad 'Nonidih ki Ladai' compiled in Durgashankar Prasad Singh: op. cit. p.43. 83. Source of folk song - Shri Rasbiharilal, op. cit. p.34. Translation mine. 84. Ibid. p.34. Translation in P.C. Joshi: 1857 in Folk Songs, p.79. 85. This jogira folk song is taken from Mahaur: op. cit. p. 148. Translation in P.C. Jpshi, 1857 in Folk Songs, p.83. 86. Guha, op. cit. p.264. 87. Lala Khadgbahadur Mall, Bishwen Vansb Vatika, Bankipur, 1887, pp.70-71. 88. FSUPIV,p32*. 89. Riz-wi, op. cit. p.64. 90. FSUPIV,p.M. 91. Shridhar Mishra; op. cit. p. 156. 92. Nagar; op. cit. p.99. 93. FSUPIV. 94. Ibid. 95. Ibid, p.839. 96. Letter No. 324, dated 12.06.1857 from Commissioner of Patna, quoted in S.B. Singh, op. cit. 97. FSUPIV, p.U9. 98. Vishnubhat Godase, Majha Pravas, Poona, 1907, quoted in Hardikar, op. cit. p.151. 99. Ibid.p.151.