AN INTERPRETATION OF THE RISE OF PROSE IN NINETEENTH-CENTURY 55
enabled Guj arati prose to deconstruct these structures and to deal creatively with the very power which produced the structures of subjugation of the Self by the Other. In Hind SvarQj Gujarati prose finally stepped out of the hesitant period of the nineteenth century and the limited geography ofGujarat, to achieve—in the words Leo Tolstoy wrote upon his first encounter with this Gujarati book in English translation—the ^highest significance for the entire human race."
BIBLIOGRAPHY
Bhagat, Niranjan.1975. Yantrayug ane mantrakavita. Ahmedabad: Vora Prakashan.
Dalpatram. 1862. Dalpatpingaf. Ahmedabad.
Dave, Namiadashankar L. 1865. Narmagadya. Bombay: Author/
_____. 1866. Narmagadya, Book II, Issue L Bombay: Author. (Comprises Suratnf Mukhtesar
Hakfkat.) ______. 1866. Narmagadya^ Book 11, Issue II. Bombay: Author. (Comprises Marf Haklkat.)
______. 1874. Nannagadya. 2nd ed. Bombay: Government Central Book Depot.
______. 1875. Nannagadya. 3rd ed. Bombay: Government Central Book Depot.
_____. 1975. Nannagadya. Vadodara^ Premanand Sahitya Sabha. (Includes Preface by Gambhirsimh
Gohel, tracing a history of earlier editions.) Derasari, Dahyabhai. 1911. S3fhTn3 Sahityanum Digdarsan. Ahmedabad. Desai, Mahadev. 1948-76. MahQdevbhainf Diary, voll to 18. Ed, N.D. Parikt et al. Ahmedabad:
Navjivan Prakashan (vol. 1 to 5) and Sabannati Ashram Trust (vol.6 to 18). Divetia, Narasimhaiao. 1926. Smaran Mukur. [2nd ed. 1954]. Ahmedabed: Gurjar Grantharatna. Gandhi, Mohan Chandra. MahadevbhaTnJDiary, Parti. _____. 1910. Hind Svaraj. (Gujarati). Phoenix, South Africa. (Serialized in two installments in
December 1909 in Gujarati edition ofIndian Opinion, the weekly journal edited and published
by Gandhiji.) ______. 1939. Hind Swaraj, orIndian Home Rule. (English), tr. by author. Phoenix, South Africa.
Karaka, Dosabhai. 1861. Garet Baritannf MusQpharJ. Bombay: Author.
Mahipatram, Nilkanth. 1875. "Preface" to Narmagadya.
Mahipatram Rupram. 1866. SQsu VahuntLadat.
Mehta, Nandashankar. 1^. Karan Ghelo^ Bombay: N.M.Tripathi.
Mehta, Vinayak N. 1916. Nandashankar Jeevanchitra. Bombay: N.M. Tripathi and Co.
Nandakuvaiba, H. E. 1902. Gomandal ParikramQ. Gondal: Author.
Nandashankar, Vinayak. 1916. Nandashankar Jivancitra. Bombay.
Pandya, Navalram. 1891. NavalgranthSvaU. New ed. 1937, Ahmedabad: Gujarat Vidyapeefh.
Pathak.RamanarayanV. 1945. Narmad. Ahmedabad: Bharati Sahitya Sangh; 2nded. 1965. Ahmedabad:
Gurjar Granth Ratna. Tripathi, Govardhanram. 1929. SQksharNavalram LakshmJrQm Jivanruttant Bombay: N.M.Tripathi
and Co. ______. 1888-1904.Sarasvaticandra.Vols.Ito IV.Bombay: N.M. Tripathi and Co., [20th ed. 1992].
Vaidya, Vijayray. 1959. Gat Shataknum Sahitya. Bombay: Bharatiya Vidya Bhavan.
