Digital Dictionaries of South Asia Kittel's Kannada-English dictionary.
Search for headword: ಹಣ್ಣು
3 results Highlight Kannada and press "t" to transliterate.

   1) ಹಣ್ಣು haṇṇu (p. 1702)

ಹಣ್ಣು haṇṇu. 1. = ಪಣ್ಣು 1. to make ready, etc. (Bp. 60, 21; J. 7, 29; 18, 60). [ಕಾಯವ ದಣ್ಡಿಸಿ, ಆತ್ಮನಿಗ್ರಹವ ಮಾಡಿ, ಬಟ್ಟಗುತ್ತತನವ ಹಣ್ಣಿ ತಗೆಹಿನಲ್ಲಿ ಕುಳ್ಳಿರ್ದು ಬೇಡಿಕೊಮ್ಬ ತಪ ತಾನೇಕೆ? Cv. 683]. ಹಣ್ಣಿದ ಅನೆ (ಸಜ್ಜಿತ, ಕಲ್ಪಿತ Hlā.). ಹಣ್ಣಿದುದು (ಆನೆ. ಸಜ್ಜಿತ, etc. Mr. 156); ಅತಿಯುದ್ಧಮಂ ಬಿಡದೆ ಹಣ್ಣಿರೆ (ದ್ಯೂತ 466). cf. ಹನಿ 3.

   2) ಹಣ್ಣು haṇṇu (p. 1702)

ಹಣ್ಣು haṇṇu. 2. = ಪಣ್ 2, etc., ಹಣು. a ripe fruit, etc. (ಪ್ರಸೂನ, ಫಲ Si. 438; Bp. 18, 16; J. 6, 31; C.). ತತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹಣ್ಣು ಬಿಟ್ಟಿರುವ ಮರ (ಫಲವತ್ Si. 120); ದ್ರಾಕ್ಷೇ ಹಣ್ಣಿನ ಹೆಣ್ಡ (ಮಾಧ್ವೀಕ 347); ಸಮ್ಪೂರ್ಣ ಮಾಗಿ ಹಣ್ಣಿನ ಅವಸ್ಥೆಗೆ ಬನ್ದಿರುವದು (ನಿಶಿತ, ಕ್ಷುತ, ಶಾತ, ತೇಜಿತ 378). ಹಣ್ಣು ಜಾಱಿ ಹಾಲಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದ ಹಾಗೆ. -ಹೋದರೆ ಒನ್ದು ಕಲ್ಲು, ಬನ್ದರೆ ಒನ್ದು ಹಣ್ಣು. -ಹಣ್ಣು ತಿನ್ದವ ನುಣ್ಣಗೆ ಅದ, ಸಿಪ್ಪೆ ತಿನ್ದವ ಸಿಕ್ಕಿ ಕೊಣ್ಡ. -ಹಣ್ಣೆನ್ದು, ಶಲಭ ದೀಪದ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದು ಸತ್ತ ಹಾಗೆ (Prvs.). ಹೆಣ್ಣನ್ನು ಹೊನ್ನನ್ನು ಹಣ್ಣಾದ ಮರಗಳನು ಕಣ್ಣಿಲಿ ಕಣ್ಡು, ಮನದಲ್ಲಿ ಬಯಸದಿಹ ಅಣ್ಣಂಗಳಾರು? (Sp.). ಹೊನ್ನು (ಹೆಣ್ಣ) ಹಣ್ಣ ರಿಣವು ತೀರಿದಾ ಕ್ಷಣದಿ ಮಣ್ಣುಪಾಲ್ ! (Sp.). — ಹಣ್ಣಿಗೆ ಹಾಕು. to put to ripen, to make ripe (G. 10). — ಹಣ್ಣುಗಾಯಿ. -ಕಾಯಿ. a ripe pod vegetable (My.). ಅವನನ್ನು ಹಣ್ಣುಗಾಯಿ ನೀರುಗಾಯಿ ಮಾಡಿದರು, they thrashed him soundly (My.). — ಹಣ್ಣುಬಾರು. -ಪಾರು. to become a ripe fruit or ripe (Si. 380). — ಹಣ್ಣುಮುಱುಕ. a man broken and ripe with age, a very old man (My.). — ಹಣ್ಣುಮುಱುಕಿ. such a woman (My.). — ಹಣ್ಣುವರಿ. -ಹರಿ. to come up to maturity, to become ripe (B. 3, 37). — ಹಣ್ಣು ಹಮ್ಪಲ. = ಹಣ್ಣು ಹಮ್ಪಲು. (B. 3, 37). — ಹಣ್ಣು ಹಮ್ಪಲು. = ಹಣು ಹಮ್ಪಲು. reit. (Rām. 5. 8, 29; My.; B. 5, 296). — ಹಣ್ಣೆಲೆ. -ಎಲೆ. an old leaf, a full grown leaf. ಹಣ್ಣೆಲೆ ಉದುರುವಾಗ ಚಿಗುರೆಲೆ ನಗುವದು (Prv.).

   3) ಹಣ್ಣುವ haṇṇuva (p. 1702)

ಹಣ್ಣುವ haṇṇuva. making ready, equipping, etc. ಕಲ್ಪನೆ, ಸಜ್ಜನೆ ಎನ್ದೊಡೆ ಆನೆಯ ಹಲ್ಲಣಿಸುವುದು; ಹಣ್ಣುವಮೆನ್ದೂ, ಎಮ್ಬರು (Nr.).